Возможно, отсылка к псалму 136 «На реках Вавилонских».

Кроме отсылки к радикальным политическим группам в Англии XVII века, возможно, также отсылка к песне «Levellers and Diggers» (или просто «The Diggers») — балладе XVII века, написанной о земельных диспутах Джерардом Уинстенли, главой группы «диггеров», или копателей, которая вначале называлась True Levellers, «истинные уравнители». Версию этой песни также исполняет современная британская группа Chumbawamba, чьи песни часто окрашены социалистической идеологией; существует и фолк-панк-группа The Levellers.