В оригинале св. Хуан употребляет слово caridad, означающее любовь/ милосердие. — прим. пер.
85
Аминадав — ошибка святого Иеронима, переводчика Библии. В оригинале амми надиб — знатные люди. В Синодальном переводе Библии соответствующая цитата: «Не знаю, как душа моя влекла меня к колесницам знатных народа моего» (Песн 6:12). — прим. пер.
