Выходит, что английская грамматика – очень легкая? Нет. Я бы сказал так: у английской грамматики невысокий порог вхождения. Легко освоить самые базовые, нужные вещи. Она кажется легкой, потому что нам не приходится зубрить множество таблиц с окончаниями существительных, прилагательных и глаголов. Нам легко освоить самые необходимые для общения грамматические конструкции, но если копнуть глубже, то начнутся трудности.

Копните глубоко и окажется, что английская грамматика чудовищно сложна, но, к счастью, все ее сложности лежат в таких областях, куда ни вы, ни я, ни кто-либо другой, кроме ученых-лингвистов лезть точно не будет. Кроме научного симпозиума по лингвистике, я не могу себе вообразить ситуацию, когда вам понадобились бы действительно глубокие познания в английском языке, так что не нужно беспокоиться о его самых страшных трудностях – точно так же, как вы не беспокоитесь о том, что через миллиарды лет Солнце сгорит и все живое на Земле вымрет. От нас, простых смертных, обе эти проблемы одинаково далеки.