Ислахие — город и район в провинции Газиантеп (Турция).
23
Хнефтафл — древняя скандинавская игра, известная уже в III веке н. э.
24
Трэлл (др.-исл. þræll — так в скандинавском обществе в эпоху викингов именовались рабы.
25
Катары — последователи христианского еретического учения XI–XIV вв. в Западной Европе.
26
Ссылка на троянского коня.
27
Мьод (мед) — крепкий хмельной напиток, приготовленный на основе меда.
28
Шибболет, шибболет (ивр. שיבולת — колос или течение) — библейское выражение, в переносном смысле обозначающее характерную речевую особенность, по которой можно опознать группу людей (в частности, этническую), своеобразный «речевой пароль».
