Государственный праздник в США, отмечается в четвертый четверг ноября и знаменует собой начало рождественского периода.
8
Боб Дилан (англ. Bob Dylan, род. в 1941 г.) — американский автор-исполнитель рок-песен, поэт, художник, киноактер.
9
Jonas Brothers — популярная американская поп-рок группа, существовала с 2006 по 2013 г.
10
Дэйв Мэтьюс (Dave Matthews, род. в 1967 г.) — южноафриканский гитарист и исполнитель рок-музыки.
11
«Крестный отец» (англ. The Godfather) — известная экранизация одноименного гангстерского романа (1969) М. Пьюзо режиссером Ф. Ф. Копполой. Всего снято три фильма в 1972, 1974 и 1990 гг.
