3
Здесь идёт отсылка событие которое разделило английский язык на два, среднеанглийский и современный.
Великий сдвиг гласных (англ. Great Vowel Shift) — фонетическое изменение, произошедшее в английском языке в XIV—XV веках. Сдвиг продолжался какое-то время и в XVI веке, распространяясь за пределами центральных и портовых областей. В результате произошло большое изменение в произношении долгих гласных звуков.
Различия в произношении долгих гласных являются основополагающими в разнице современного английского и среднеанглийского языков. Великий сдвиг гласных — историческое событие, отделяющее два этих языка друг от друга. До сдвига произношение гласных было сходно с произношением в латинском языке, а фонетика самого языка была схожа с нидерландской или нижненемецкой. После великого сдвига два долгих гласных стали дифтонгами, а другие пять стали звучать иначе.
Это значит, что make ранее произносилось с гласным, как в father; гласная в feet была долгим звуком e; гласная в mice была долгим i, в boot было долгое o; а в mouse — долгое u.
Термин «великий сдвиг гласных» был предложен датским лингвистом Отто Есперсеном (1860—1943), который первым стал исследовать это явление.