В БЛАГОДАРНОСТИ ДЕНЬ...

В благодарности день,

Позабыв сон и лень,

Вспомнил старец Федот:

«Счастлив тот, кто дает».

Он индюшку купил

И соседу вручил,

А сапожник, сосед,

Крикнул: «Вот так беда!

Да с обедом таким

Мне с курчонком моим

Лучше быстро к вдове,

Что живет на холме.

Ей курчонок под стать...»

И пошел ей отдать.

А она от восторга сама не своя:

«Как курчонка-то вдруг удостоилась я?!

А коль так, свой пирог

отнесу на порог

прачке Луше и дам.

Он из тыквы... Ям-м! Ям-м!»

Прачка Луша взяла,

В дом пирог понесла,

Бормоча: «В самый срок

В доме царский пирог!

Да ведь вид-то какой!

Взор ласкает собой!

Знать, моя череда

Бедным что-нибудь дать...

Знаю трое сирот.

Я спеку для них торт.

Мамы нет у детей –

Роза, Петр, Тимофей».

И детишки, вскочив,

Свежий торт получив,

Вспомнив Яшу, что хром,

Чей убог двор и дом,

Порешили втроем,

«Мы ему отнесем

Хоть кусочек один,

Пусть и без именин».

«Вам спасибо! Спасибо!

За торта кусок!» –

Яша вслед им кричал,

Слезы пряча в платок.

Ну а крошки, а крошки охотно, друзья,

Я рассыплю вот здесь у крыльца воробьям».

Так решили они все, как старец Федот:

В благодарности день,

Счастлив тот, кто дает!

Перевод с английского Веры КУШНИР

(Автор неизвестен)

Назад: ОТВЕТ НА МОЛИТВУ

Дальше: УРОКИ ВЕСНЫ