Клака (фр.) – нанимаемая группа зрителей (клакеров) в театрах, на концертах. – Прим. ред.

Патти, Аделина – итальянская певица (колоратурное сопрано). Одна из наиболее значительных и популярных оперных певиц своего времени.

«Мидуэй Плезанс» – известен также как просто «Мидуэй»; расположен в южной части Чикаго и примыкает своей восточной частью к Джексон-парку. Во время Всемирной Колумбовой выставки в нем располагался центр развлечений.