99
Три «к» выражают замешательство автора. – Прим. Анны Ахматовой.
100
Чего хочет от меня мой принц Карнавал? (франц.)
101
Вариант: Чрез Неву за пятак на салазках. – Прим. Анны Ахматовой.
102
Вариант: Козлоногая кукла, актерка. – Прим. Анны Ахматовой.
103
Музы. – Прим. Анны Ахматовой.
104
В моем начале мой конец. Т. – С. Элиот (англ.).
105
Элегия. – Прим. Анны Ахматовой.
106
Не имея возможности опубликовать IX–XVI строфы, Анна Ахматова в рукописи «Бега времени» заменила их строчками точек.
107
Романтическая поэма. – Прим. Анны Ахматовой.
108
Место, где, по представлению читателей, рождаются все поэтические произведения. – Прим. Анны Ахматовой.
109
Марс летом 1941 г. – Прим. Анны Ахматовой.
110
Куда идешь? (лат.)
111
Раньше поэма кончалась так:
А за мною, тайной сверкая И назвавши себя «Седьмая», На неслыханный мчалась пир, Притворившись нотной тетрадкой, Знаменитая ленинградка Возвращалась в родной эфир. – Прим. Анны Ахматовой.
