10
Васко да Гама — здесь герой оперы «Африканка» Джакомо Мейербера.
11
Персонажи из классических оперетт — «Прекрасная Елена» Ж. Оффенбаха (1864), «Цыганский барон» И. Штрауса (1885), «Перикола» Ж. Оффенбаха (1868).
12
Популярная драма А. Дюма-сына, построенная на сюжете его одноименного романа (написана в 1852 г.).
13
«Нищий студент» — оперетта К. Миллёкера.
14
«Певец из Палермо» — комическая опера австрийского композитора А. Замара.
15
«Галька» — опера польского композитора С. Монюшко.
16
Первое выступление Шаляпина в этой партии состоялось 8 февраля 1891 г. в бенефис артистки Террачиано.
17
Широко популярная в середине прошлого века опера А. Н. Верстовского.
18
«О поле, поле…» — начальные слова речитатива перед арией Руслана из оперы «Руслан и Людмила» М. И. Глинки. «Чуют правду…» — начальные слова речитатива, предшествующего арии Сусанина из оперы «Иван Сусанин» М. И. Глинки. «В старину живали деды…» — начало арии неизвестного из оперы А. Н. Верстовского «Аскольдова могила».
