Неверно даже и то, что все испанцы говорят по-испански, все англичане – по-английски, а все немцы – на верхненемецком наречии. – Примеч. автора.

Сюда, понятно, не относятся koinon (koinon [греч.] – литературный греческий) и lingua franca (lingua franca [лат.] – язык франков) – языки не национальные, а предназначенные для межнационального общения. – Примеч. автора.