Эклога – в эпоху Сервантеса общее определение для различных видов пасторального жанра.
204
Гарсиласо – испанский поэт Гарсиласо де ла Вега.
205
Камоэнс – крупнейший португальский поэт (1524–1580).
206
Актеон, Диана (миф.). – Актеон в наказание за то, что он увидел Диану во время купания, был превращен ею в оленя, после чего его загрызли его же собаки.