Лайнап — область на воде, где серферы сидят в ожидании волн.
41
Стоя на песках Марса… — аллюзия на заглавие научно-фантастического романа Артура Кларка "Пески Марса" (1951).
42
Аутсайд — большой сет волн, которые начинают закрываться, не доходя до лайнапа. Также этим термином обозначается место в океане, где волны еще не начали вставать.
