Арлекин и коломбина — действующие лица итальянского народного театра.
69
Сольдо — медная итальянская монета.
70
Полента — дешевое народное итальянское блюдо.
71
Эй, Пьерро! Танцуй, Пьерро! Потанцуй и ты, Жанно! Веселись, мы поглядим, Хорошо быть молодым! Коль плачу я или вздыхаю, Коль у меня печальный вид — Я вас развеселить желаю! Ха! ха, ха, ха! Я вас развеселить желаю! (франц.)