Погребальный памятник в виде гробницы, не содержащей тела покойного.
16
Перевод А. В. Потаповой.
17
Японский термин, обозначающий «нахождение в уединении». Так называют молодых людей, отказывающихся от социальной жизни и по различным причинам загоняющих себя в острую социальную самоизоляцию.
