Бикон-Хилл — аристократический район Бостона. (прим. Rovus)
18
Неогреческий стиль — архитектурный стиль, возникший в 1820-х годах, основанный на «возвращении» к классическим греческим образцам. (прим. Rovus)
19
«Бостонские брамины» — специфическая социальная прослойка Бостона, восходящая к первым колонистам Новой Англии, для которой характерен замкнутый, квази-аристократический образ жизни. Внешними атрибутами считаются новоанглийский (бостонский) акцент и диплом об окончании Гарвардского университета. (прим. Rovus)
