218
Катулл Гай Валерий (ок. 84 — 54 до н. э.) — римский поэт, прославившийся любовной лирикой.
219
Дьявольщины (фр.).
220
Святилище (фр.).
221
Поваренка (фр.).
222
Любезная (фр.).
223
Все в целом (фр.).
224
Сочинения Бон-Бона (фр.).
225
На греческий манер (фр.).
226
Библиотека (фр.).
227
Всякой всячины (фр.) в одну двенадцатую долю листа (лат.).
228
Евсевий (ок. 260 — ок. 340) — римский историк церкви, автор богословских и исторических сочинений.
229
Глазунью а-ля принцесса (фр.).
230
Омлет а-ля королева (фр.).
231
Здесь: косицы (фр.).
232
Католический требник (фр.).
233
Игристого (фр.).
234
Напротив (фр.).
235
Реестр обреченных (фр.).
236
Разум есть свирель (греч.).
237
Разум есть глаз (испорч. греч.).
238
Трибун — высшая выборная должность для плебеев в Древнем Риме, существовавшая с 494 или 471 г. до н. э. Особенно большое значение народные трибуны приобрели во II в. до н. э. в связи с обострением классовой борьбы (трибунаты Тиберия и Гая Гракхов).
