Тайленол (Tylenol РМ) — жаропонижающий и ангигистаминный препарат на основе парацетамола, с легким снотворным действием.
95
Медисин-Хат — небольшой городок на юго-востоке провинции Альберта, Канада.
96
Димсам — здесь: китайские пельмени с мясом или креветками.
97
Унибомбер — кличка маньяка Теда Качински, преподавателя математики, много лет рассылавшего бомбы в письмах, которые убили трех и ранили двадцать девять человек.