55
Так называют «анютины глазки».
56
Матушка Метелица.
57
Oder (нем.).
58
Österreichischer Rundfunk (ORF) – австрийская телерадиокомпания, входит в Европейский вещательный союз.
59
Также известен как LoveLetter – вирус, который 5 мая 2000 года атаковал миллионы компьютеров с операционной системой Windows.
60
Понимаешь, это была типа, понимаешь, ситуация, в которой мы все, понимаешь, были как… ну ты понимаешь (англ.).
61
Nein (нем.).
62
Ja (нем.)
63
Roger (англ.) – «вас понял» (воен.), «ладно, согласен».
64
Национальная ежедневная австрийская газета. Выходит в Австрии с 1988 года.
65
Донна Леон – американская писательница ирландско-испанского происхождения (р. 1942). Известна многочисленными детективными романами.
66
Wolfgang Denzel Holding AG – фирма по торговле автомобилями, имеет сеть автосалонов и сервисных центров по обслуживанию автомобилей. Основана в 1938 году конструктором гоночных автомобилей Вольфгангом Денцелем как представительство BMW в Штирии и Каринтии.
