Колледж Вассара — престижный частный гуманитарный колледж высшей ступени в городе Покипси, штат Нью-Йорк.
6
«Мирник» — саркастическое прозвище пацифистов, распространенное в 1960−1970-е гг.
7
Сидней Пуатье — американский темнокожий актер, сыгравший в фильме «Учителю с любовью» (1967).
8
«Лига плюща» — объединение восьми старейших привилегированных учебных заведений на северо-востоке США; «Семь сестер» — ассоциация семи старейших и наиболее престижных (в прошлом — женских) колледжей на востоке страны.