Мааллема — религиозная наставница, а также учительница рукоделия, например вышивания.
65
Хадис (араб.) — изречение.
66
Хаммам — турецкая баня.
67
Джеллаба — халат с капюшоном.
68
Сехура — колдунья, ведьма.
69
Харисса — острый пастообразный соус красного цвета из перца чили и чеснока с добавлением кориандра, зиры, соли и оливкового масла.
70
Агадесский крест — декоративное изделие из серебра, названное в честь Агадеса, древнейшего торгового города, стоявшего у начала одного из самых трудных транссахарских караванных путей. Оберегает от дурного глаза и приносит счастье. Кочевники-туареги всегда брали его с собой, отправляясь через пустыню.
