456

Железнодорожный вокзал в Лондоне.

457

Имеется в виду стихотворение Блейка, начало которого звучит так:

На этот горный склон крутой
Ступала ль ангела нога?

(Перевод С. Маршака)

Район в Центральном Лондоне.

Персонаж «Рождественской песни» Чарльза Диккенса, жалкий, забитый клерк.

Тосиро Мифуне (1920–1997) – выдающийся японский актер.

«Расёмон» (1950) – фильм режиссера Акиры Куросавы с Тосиро Мифуне в главной роли.

Юкио Мисима (1925–1970) – японский писатель и сценарист. В знак несогласия с политикой японского правительства совершил ритуальное самоубийство.

Назад: 455

На главную: Предисловие