Отсылка к сказке братьев Гримм «Гензель и Гретель».

Замка (нем.).

Рейнские пфальцграфы – знатнейшие имперские князья Германии с XI века.

Студенческой столовой (нем.).

Рёскин, Джон (1819–1900) – влиятельный английский теоретик искусства, известен также как литературный критик и поэт; Тернер, Джозеф (1775–1851) – английский художник-романтик, считается одним из основателей импрессионизма. До 2005 года считалось, что Рёскин сжег несколько эротических полотен Тернера, чтобы защитить его репутацию. Однако в 2005 г. эти картины были обнаружены.