Игра слов: название группы «Флоатерз» в переводе с англ. — пловцы.
6
Район французских и итальянских ресторанчиков и ночных клубов в Лондоне, район богемы.
7
Британский радиоведущий (радио Би-би-си) и диск-жокей: известен как один из самых авторитетных экспертов в области современной музыки.
8
Крупная электротехническая компания; владеет дочерними компаниями «Морфи-Ричардз» и «Хиз мастерз войс», которые производят радиоэлектронное оборудование и приборы, в том числе счетно-решающие устройства, бытовую радиотехнику, грампластинки и т. п.