Книга: Сокровище Картахены. Береговое братство. Морские титаны (сборник)
Назад: 9
На главную: Предисловие

10

Этот странный договор исторически верен; он приведен целиком в любопытном произведении Александра Оливье Эксмелина. – Примеч. автора.

11

Алькальд – городской голова.

12

Нинья – малышка; ласковое обращение к девушке.

13

Жак Калло (1592–1635) – французский художник-гравер, чьи офорты поражают своими фантастическими образами.

14

Альгвазил – судебный исполнитель.
Назад: 9
На главную: Предисловие