Темпл-Бар – деревянные ворота, стоявшие у лондонского района, где находились конторы стряпчих.
146
До организации централизованных полицейских учреждений на Боу-стрит в Лондоне в XVII–XVIII вв. располагались конторы сыщиков.
147
Велиал – в Библии демоническое существо, дух разврата и разрушения.
148
Отец фигурирующего в романе герцога Бакингема, Джордж Вилльерс, герцог Бакингем (1592–1628), был фаворитом Карла I, наделившего его практически неограниченной властью. Ненавидимый народом, герцог был убит морским офицером Джоном Фелтоном.
