Хедив – наследственный титул правителей Египта, существовавший в период зависимости Египта от Турции (1867–1914).
37
Форин-офис – внешнеполитическое ведомство Великобритании.
38
Талит – ритуальное облачение в иудаизме, представляющее собой особым образом изготовленное прямоугольное покрывало.
39
«Крысы пустыни» – 7-я танковая дивизия Великобритании, действовавшая во время Второй мировой войны в Северной Африке, Италии и Западной Европе.
40
«Либерти» (англ. свобода) – тип транспортных пароходов, которые строились в США во время Второй мировой войны для перевозки военных грузов.
41
Папскими буллами 1481 и 1493 гг., а затем Тордесильясским договором весь мир был поделен между Испанией и Португалией. Разграничительная линия (демаркация) проходила приблизительно по 38° западной долготы. К западу от этого меридиана простирались владения Португалии, к востоку – Испании.
