Книга: Цвет надежд — зелёный (сборник)
Назад: Примечания
На главную: Предисловие

1

Отправка товара с оплатой расходов по погрузке фрахтователей.

2

Вполне современно (англ.).

3

Люция – Королева Света. В Швеции принято выбирать Королеву Света в декабре – самом темном месяце года.

4

Абстинентный синдром — болезненное состояние, развивающееся у наркоманов при прекращении приема наркотика.

5

Ослы (исп.).

6

Грубое испанское ругательство.

7

Друг (исп.).

8

Stern — звезда (нем.). приятелем.

9

Star City — Звездный город (англ.).

10

Аристократический район Стокгольма.
Назад: Примечания
На главную: Предисловие