7

…во время осады Страсбурга… — Имеется в виду осада Страсбурга прусскими войсками во время франко-прусской войны 1870-1871 гг.

8

Холли! Послушай, что же это такое — танцевать в воскресенье! Перестань! (фр.).

…Клеопатра со змеёй на груди… — Чтобы не попасть в плен к римлянам, царица Египта Клеопатра покончила с собой, прижав к груди ядовитую змею.

Назад: 6

На главную: Предисловие