247

Императорская и королевская кошка военных складов (нем.).

248

«Мы должны победить» (нем.).

О елочка, о елочка, как прекрасна твоя хвоя! (нем.).

Оставьте это! (нем.).

Да (нем.).

Что? (нем.).

Деньги на питание (нем.).

Здесь! Осмелюсь доложить, пехотинец Швейк, ординарец одиннадцатой маршевой роты! (нем.).

Годным к строевой службе (нем.).

Вместе с твоим окружным начальником можешь поцеловать меня в задницу (нем.).

Сию минуту, господин лейтенант! (нем.).

«Что вредит желудку на войне» (нем.).

Назад: 246

На главную: Предисловие