Книга: Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 28
Назад: 3
Дальше: 6

4

Перевод Б. Пастернака.

5

«Джон Буль» (Джон Бык) — прозвище англичанина, получившее распространение благодаря памфлету «История Джона Буля» (1727) английского сатирика Джона Арбетнота (1667–1735). Здесь — название сатирического журнала реакционного направления, основанного в 1820 г.
Назад: 3
Дальше: 6