С каким стуком падала доска… — доска, которую выдергивают из-под ног осужденного при совершении казни через повешение.
48
Шериф — высший представитель исполнительной власти в графстве (области), ведающий полицией и уголовным розыском, а также надзирающий за организацией выборов в парламент, исполнением судебных решений и тому подобным.