…сына некоего варвикширского торговца шерстью… — намек на Шекспира.
198
…"встанут тенью и уйдут" — цитата из Шекспира, "Макбет", акт IV, сц. 1-я.
199
Брюс Джеймс (1730–1794) — шотландский исследователь Африки, автор пятитомного труда "Путешествия в поисках истока Нила в 1768–1773 гг." (1790).
200
Франклин на исходе своею неудачного путешествия в Арктику… — Джон Франклин (1786–1847) — американский исследователь Арктики; погиб в арктической экспедиции.