Том Джонс — герой романа английского классика эпохи Просвещения Генри Фильдинга (1707–1754) "История Тома Джонса, найденыша" (1749).
87
"Декамерон" — сборник новелл итальянского писателя эпохи Возрождения Джованни Боккаччо (1313–1375).
88
Тэм о'Шентер — герой поэмы Р. Бернса (1759–1796).
89
…венчание венецианского дожа с Адриатикой… — обряд, с XII века ежегодно совершавшийся в Венеции и заключавшийся в том, что дож выезжал в море и бросал в него перстень. Море должно было быть покорно Венеции, как жена мужу.