«Алая буква» — роман американского писателя Натаниеля Готорна (1804–1864).
227
Ханней Джеймс (1827–1873) — английский романист и очеркист.
228
«Во имя пророка Смита» — статья Уилса и Ханнея в «Домашнем чтении» (19. VII. 1851 г.). Смит Джозеф (1804–1844) — основатель секты мормонов в штате Юта (США).