…весьма часто упоминает лорда Гобдена. — Речь идет о Ричарде Кобдене, который не был лордом.
166
…повесть обещает быть весьма недурной… — Имеется в виду «Битва жизни».
167
…о революции в Женеве. — В действительности это была смена правительства, сопровождаемая уличными демонстрациями. К власти пришло правительство из представителей либеральной буржуазии.