…румяный этюд Кетлина… — Джордж Кетлин (1796–1872) — американский художник и путешественник.
113
Остин Генри — муж сестры Диккенса Летиции, архитектор.
114
«Криди» — так называл в детстве один из сыновей Диккенса его друга Макриди.
115
Кили Роберт (1793–1869) — английский комический актер. Выступал в роли миссис Гэмп в сценической переделке «Мартина Чеэлвита».
116
Мы будем играть… «Роланд вместо Оливера», «Два часа утра» и «Глухой как пробка». — Этими спектаклями в Канаде началась многолетняя актерская деятельность Диккенса, организовавшего впоследствии коллектив театралов-любителей из своих ближайших друзей и членов семьи.
