Книга: А. Дюма. Собрание сочинений. Том 25.Соратники Иегу.
Назад: 13
На главную: Предисловие

14

У.Шекспир. "Юлий Цезарь", I, 2. — Перевод И.Мандельштама.

15

"Жребий брошен" (лат.).

16

 Как днем (ит.).

17

"Боже, храни короля!" (лат.)

18

Авлерки-ценоманы (лат.).

19

Отрастившие волосы (лат.).

20

Так просторна… // Как старые шаровары убогого бритона. ("Эпиграммы", XI, 21.)

21

Прокл… (англ.)

22

"Если даже все, то я — нет" (лат.).

23

Перевод Е.Бируковой.

24

Наездники (англ.).

25

Необходимое (лат.).

26

"Наградить и отстранить" (лат.).

27

Н. Жильбер, "Ода". — Перевод М.Ваксмахера.
Назад: 13
На главную: Предисловие