Сразу предупреждаю: не украшайте диалог безвкусными завитушками. Когда пишете роман или рассказ, в 90 % случаев используйте слова «сказал» и «спросил». В крайних случаях можно написать «прошипел», «воскликнул», «пробормотал» и т. д. Это сильные специи, поэтому класть их нужно понемногу. И не прибавляйте к «сказал» наречий. От такого безобразия сам младенец Иисус бы описался. (А увидев это, люди бы померли.) В сценариях данной проблемы нет, но не засоряйте трубы мусором (избытком сценических ремарок). Сильный диалект или сленг? Опять же – это завитушки, которые сломают хребет диалогу.