Книга: 250 дерзких советов писателю
Назад: 14. Ломайте описания словесным молотом
Дальше: 16. «Вещь была синей, а собака произвела звук»

15. Пронзите глаз читателя грозным сверкающим ланцетом

Цветистый слог – это словесное украшательство, попытка сделать текст поэтичнее. Но ведь текст не клумба, дурачок. Изыски и мишура только мешают истории, отягощают ее. Это смешно или спесиво – или то и другое сразу. А что до слова «мишура»… Если вы считаете его изысканным, то ведь я мог написать и так: «Если вы облачите язык в ослепительные одежды и добавите золотистого загара…» Иначе говоря: используйте слова, которые живут в вашей голове. А если там живут фразы сентиментального викторианского трубадура, закройте дверь в голове на задвижку и истребите их все до единой.
Назад: 14. Ломайте описания словесным молотом
Дальше: 16. «Вещь была синей, а собака произвела звук»