Лэнгли — город на северо-востоке штата Виргиния, где находится штаб-квартира ЦРУ.
16
Больница св. Варфоломея — самая старая больница Великобритании. Находится в Лондоне.
17
Королевские констебли Ольстера играют роль полиции в Северной Ирландии.
18
Ожерельные казни — распространенный тип казни в ЮАР, во время которой на человека надевают автомобильную покрышку, заполненную бензином или другой горючей жидкостью, и поджигают. Смерть, как правило, наступает через 20 мучительных минут.