Книга: Британские СС
Назад: Сноски
На главную: Предисловие

1

«Бог мне хозяин, а меч – товарищ» (лат.). – Здесь и далее прим. переводчика.

2

До скорой встречи (фр.).

3

Здесь и далее слова марша приведены в переводе В. А. Жуковского.

4

«На службе вермахта», отличительный знак «добровольных помощников» из числа местного населения.

5

Цитата из стихотворения Альфреда Теннисона «Атака легкой бригады» в переводе Ю. Колкера.
Назад: Сноски
На главную: Предисловие