Глава 23
13 декабря 2008 года
Когда мы вышли из самолета в Кабо, Райан взял меня за руку. Я никогда не бывала в Мексике, но сразу вспомнила Кэйда в тот день, когда мы расстались в его квартире на площади Пионеров. Он предложил мне поехать с ним в Мексику, в Канкун. Если бы я согласилась, как бы это изменило нашу историю? Я вздохнула и пошла вперед. Воздух был теплым и сухим, и я порадовалась тому, что надела белый льняной сарафан, а не джинсы, которые всегда предпочитала. Когда я включила телефон, он запищал. Я поняла, что пришли голосовые сообщения, но я их проигнорировала, решив сосредоточиться на Райане и не думать ни о чем другом.
Такси довезло нас до отеля. Там нас приветствовал консьерж, предложивший две «Маргариты» в бокалах с солью по краям. Он проводил нас в номер – трехкомнатные апартаменты с видом на океан.
– Это действительно великолепно, – восхищенно сказала я Райану.
– Я надеялся, что тебе понравится, – ответил он.
– Все восхитительно. – Я оглядела комнату. Она на самом деле была удивительно хороша, строгая и современная, но при этом уютная. Кровать со столбиками из красного дерева выглядела роскошно под белым крахмальным покрывалом и с подушками, украшенными розовой и бирюзовой вышивкой. В смежной ванной комнате, отделенной занавеской, стояла большая ванна для двоих и был паровой душ. Идеально, и все же я почувствовала боль, когда подумала о том, как люди живут на улицах, как долгое время жил Кэйд. Мир контрастов: с одной стороны – красота, с другой – мрак, а между ними, ровно посередине, разделяющая их черта.
На шкафчике бара стояла бутылка дорогой текилы, блюдо с лаймами и тарелочка с солеными орешками кешью – подарок от отеля. Райан налил нам обоим по глотку и вышел на террасу с персональным панорамным бассейном, как и было обещано на сайте. Он сменил брюки на купальные трусы, я быстро надела голубое бикини, и мы вместе скользнули в теплую воду.
– За нас, – с улыбкой произнес Райан.
– За нас, – повторила я, проглатывая текилу. Она обожгла мне горло, но одновременно согрела и успокоила.
Я смотрела вдаль и наблюдала, как волны разбиваются о берег. Свирепые, мощные, они снова и снова ударялись о песок, не останавливаясь ни на минуту. Меня восхищала их мощь, восхищала сила, которую мы не могли контролировать. Солнце садилось, на небе появилась луна. Приливы сменялись отливами. А еще я думала о том, почему нас влечет к людям. Много лет назад меня привлек Кэйд. Наше влечение друг к другу было магнетическим, физически ощутимым.
Разумеется, меня влекло и к Райану с самого начала, но по-другому. Это влечение было спокойнее, мягче. Было ли оно от этого лучше и долговечнее? Я сильно его любила, но наши волны не были такими мощными. В нашем с ним море плавать безопасно. А с Кэйдом? Волны нашего прилива разбились о берег. Я пожала плечами.
Райан устроился поближе ко мне, положил руку мне на талию. Мне было хорошо с ним, как всегда. Я положила голову ему на плечо, уткнулась носом в шею, вдыхая его любовь ко мне, впитывая ее, отдыхая в ней.
– Я рад, что мы здесь, – сказал Райан, бросая в рот кешью. – Иногда надо уехать подальше, чтобы оценить свой дом.
Я повернулась к нему:
– Тебе кажется, что мне не нравится жизнь, которую мы строим вместе?
– Не совсем так. Мы вместе мечтаем о нашем общем будущем. Это как дом, который мы так давно придумываем. Ты выбрала окна, я нашел вариант парадной двери. Мы поссорились из-за бордюра и плитки в ванной, но в процессе нашли компромисс. И вот теперь мы готовы начать строительство. Все разрешения получены. Цементовозы и бульдозеры стоят наготове. – Он замолчал и заглянул мне в глаза. – Но я не до конца уверен, что ты готова заливать фундамент.
Райан был прав и знал это. Впервые я поняла, что могу потерять этого красивого замечательного мужчину, если я не буду осторожной.
– Берег явно не для купания. Не хочешь искупаться в большом бассейне? – спросил Райан. – В журнале водопад выглядел потрясающе. Не терпится посмотреть на него.
– Конечно, иди. Я приду к тебе. Только переоденусь и достану кое-что из чемодана.
– Как скажешь, детка, – улыбнулся он в ответ.
В Мексике восхитительно уединение. Я думала об этом, лежа в шезлонге у бассейна и наблюдая, как Райан плавает от бортика до бортика, пока бармен готовит нам еще по одной порции «Маргариты». И все же совершенство этого места не могло успокоить боль в моем сердце.
Рядом со мной стояли два пустых шезлонга.
– Не возражаете, если мы здесь устроимся? – спросил голос.
Я подняла глаза и увидела пару примерно моих лет. На ней был белый купальник-бикини и подобие парео из черной сетки, искусно задрапированное вокруг талии. Мужчина был высокий и красивый, в темно-синих купальных трусах и очках «Рей-Бен Вайфарер».
– Нет-нет, пожалуйста, – ответила я.
– Спасибо, – сказала женщина. – Я Элли.
– Привет, я Кайли.
Она улыбнулась и отпила глоток фруктового коктейля.
– У вас тоже медовый месяц?
Райан сел на шезлонг рядом со мной и улыбнулся паре.
– Нет, – сказала я, – мы просто… в отпуске.
– У нас скоро свадьба, – вступил в разговор Райан. – Думаю, этот отпуск можно назвать репетицией медового месяца.
Элли рассмеялась.
– Жаль, что Рэй не подумал об этом. – Она посмотрела на своего спутника. – Мы поженились в прошлые выходные.
Я почувствовала взгляд Райана.
– Поздравляю.
– А вы приедете сюда в настоящий медовый месяц?
– Не знаю, – ответила я. – Мы пока не решили.
– В самом деле? – Элли явно была шокирована. – Мы забронировали здесь номер за полтора года. – Она с нежностью посмотрела на мужа. – В любом случае приятно, что свадьба у вас еще впереди. Мне просто нравится говорить о Рэе как о моем муже. С этим ничто не сравнится. – Она повернулась ко мне, как будто желая поделиться секретом. – Но мне понравилось планировать свадьбу. У меня было двенадцать подружек.
– Вау, – оценила я. – Звучит… впечатляюще.
– Шестьсот гостей, да, – добавила Элли.
Я вдруг почувствовала слабость и потерла липкие ладони. Неужели бармен сделал мне двойную «Маргариту»?
– Букет был из роз и фрезий, – щебетала Элли. – И торт! Пять ярусов из белого шоколада и фондана. Мы с Рэем сохранили кусок, чтобы съесть на первую годовщину свадьбы.
Мое сердце забилось чаще. Появилось странное ощущение. Меня как будто заперли в крохотной комнатке без окон и дверей.
– Все было очень красиво, – продолжала Элли. – Я в восторге от своего платья. Хотите посмотреть фото?
Нет, я не хотела рассматривать снимки ее свадебного платья. Нет, я не хотела говорить о ее свадьбе или о моей или о любом другом варианте счастливой семейной жизни.
Я резко встала.
– Прошу прощения. Я… я, кажется, перегрелась на солнце, или слишком много выпила, или то и другое сразу. Мне что-то нехорошо. Пойду немного полежу в номере.
У меня кружилась голова. На лбу выступили капельки пота.
– Я пойду с тобой, – встревожился Райан и подхватил мою сумку.
– Выздоравливай, – пожелала мне Элли, в ее голосе звучали одновременно смущение и досада.
В номере две горничные стелили постель. Райан вежливо попросил их уйти, и я рухнула в кровать.
– Выпей воды. – Райан сел рядом со мной и подал мне стакан. – Солнце слишком жаркое. Ты обезвожена.
Я взяла стакан и выпила его залпом. Если бы только вода смогла меня успокоить.
За ужином Райан заказал бутылку вина с одного из наших любимых виноградников в долине Напа.
– «Кеймус», – повторила я название, пытаясь развеселиться.
– Хорошо, что оно у них есть, правда?
Я улыбнулась, вспомнив, как он удивил меня поездкой в долину Напа через пять месяцев после начала наших отношений. Мы оба мгновенно влюбились в маленькую винодельню. Вдоль извилистой дороги росли полевые цветы, и я попросила Райана остановить машину, чтобы я могла сорвать красный мак. Теперь я тосковала по тем дням.
Когда официант наполнил наши бокалы, я заметила пару, с которой мы общались у бассейна. Они сидели за столиком в другом конце зала и склонились друг к другу так близко, что казалось, их носы соприкасаются.
– Мой брат собирается прилететь на праздник по случаю нашей помолвки, – сказал Райан, вращая бокал, а потом отпивая большой глоток.
– Отлично, – отозвалась я, неожиданно осознав, что до этого момента я даже не вспоминала о нашей помолвке и празднике в честь нее. Райан зарезервировал банкетный зал в ресторане «Серафина», который нравился нам обоим. Но я полюбила его задолго до Райана. Честно говоря, каждый дюйм Сиэтла был связан для меня с воспоминаниями. Воспоминаниями о другом времени.
– Я видел в списке откликнувшихся на приглашение имена Грегори и Кэти, они тоже приедут, – продолжал он. – Едва ли они поедут из Портленда на машине.
Я подумала обо всех тех людях, которые будут на празднике. Грегори и Кэти. Майк и Лиза. Иви и Джонатан. Джен. Трэйси. Босс Райана. Милая пара, которая живет на углу нашей улицы и ждет первенца к Новому году. Все они приедут на праздник в честь нашей любви. Я почувствовала вибрацию телефона в сумочке. Я оставила доктору Брэнсон мой номер и попросила позвонить или прислать сообщение, если у Кэйда возникнут проблемы.
– Кайли, – негромко окликнул меня Райан.
Я оторвалась от телефона. Это была всего лишь СМС от Трэйси.
– Могу я попросить тебя уделить этот вечер только мне? – спросил он. – Я не хочу ни с кем тебя делить: ни с твоим телефоном, ни с твоим прошлым. И, уж конечно, я не хочу делить тебя с твоим бывшим бойфрендом, который, возможно, все еще живет в твоем сердце.
Я постаралась улыбнуться и протянула к нему через стол руку.
– Райан, я принадлежу тебе, – сказала я, сдерживая слезы.
– Правда? – спросил он. Его голос звучал нежно, ласково.
– Да. – Я сжала его пальцы. – Да.
На другое утро я открыла глаза после девяти. Я лежала в объятиях Райана, и мне не хотелось двигаться – было так уютно. Мне нравилось тепло его кожи и то, как он держал меня. Я чувствовала себя в безопасности, защищенной от мира. Но в другом углу номера зазвонил мой телефон. Райан заворочался, когда я разомкнула его руки, чтобы ответить.
Номер был незнакомым.
– Алло?
– Кайли, это доктор Брэнсон. Простите, что беспокою вас. Я знаю, что вы за рубежом. Но с Кэйдом проблема.
– Что случилось?
Райан сел в кровати.
Доктор Брэнсон откашлялась.
– Он ушел, и мы не смогли найти его.
– Что значит – он ушел?
– Персонал находится в центре круглосуточно, – начала объяснять она, – но охранник на входе отлучился в туалет. В этот момент Кэйд вышел из помещения. Камера зафиксировала его на выходе из здания в четыре часа утра.
– Это ужасно…
– Да, – продолжала доктор Брэнсон. – Но я не думаю, что нам стоит паниковать. Вполне возможно, что он вернется позже. Я попросила охрану Харборвью проверять, нет ли его поблизости.
Я посмотрела на открытые двери, выходящие на террасу. Внизу на белоснежный песок набегали волны. Вся сцена дышала покоем, вот только у меня внутри поселился ужас. Кэйд снова на улицах. А я в тысячах миль от него.
– Я прилечу первым же рейсом, – пообещала я. – Я смогу его найти. Я знаю, куда он пошел.
– Мне неприятно погружать вас в эти проблемы, – ответила врач, – только…
– Он бы сделал для меня то же самое, – сказала я.
Райан не произнес ни слова, когда я положила телефон.
– Кэйд пропал, – объяснила я. – Ты, наверное, слышал.
Он кивнул и откинулся на подушки. Я не могла понять, расстроен он или раздражен.
– Мне очень жаль. Но я должна лететь. Я не могу сидеть здесь, зная, что Кэйд снова на улице. Он не в себе, Райан. Ему нужна моя помощь. Я понимаю, что тебе, должно быть, трудно это понять, но я должна ему помочь.
Райан вздохнул.
– Разумеется, я не хочу, чтобы ты уезжала, – сказал он. – Но ты должна сделать то, что необходимо. В наших отношениях всегда присутствовало доверие. Каждый волен поступать так, как требуется.
– Спасибо. – Я торопливо собирала вещи, потом позвонила в авиакомпанию, чтобы перерегистрировать билет. Если бы мне удалось сесть в такси немедленно, то я успевала на одиннадцатичасовой рейс в Сиэтл.
Я натянула джинсы, собрала волосы в хвост. Перед тем, как покатить чемодан к двери, я подошла к кровати, где под простыней лежал обнаженный Райан.
– Я не хочу уезжать, но я должна.
Он долго смотрел на меня, потом притянул к себе.
– Мне бы хотелось, чтобы ты осталась. Но поступай так, как тебе нужно, детка.
К моим глазам подступили слезы, я поцеловала его на прощание.
– Спасибо. Ты даже не подозреваешь, как много это для меня значит, Райан.