В Шамо… – Здесь говорится вообще о монгольских степях.
346
«…после я поставлю тебя на доброй земле». – Дам тебе добрую награду.
347
Железные ворота – знаменитый горный проход в Туркестане.
348
Когда устроено было помещение для учителя, он представился Императору. – Данные события происходили в августе 1222 года.
349
…«Другие дворы приглашали тебя…» – то есть сунский и цзиньский.
350
«Есть средства хранить свою жизнь, но нет лекарства для бессмертия». – Ответ Чан Чуня Чингисхану, по-разному воспроизводимый разными писателями, сделался историческим.
