313
С угрозами всякими скорпионами врачам. — (Примеч. автора.)
314
Клапан для излития военачальнической злобы на врачей-стрелочников. — (Примеч. автора.)
315
Караффа-Корбут Казимир Викентьевич (1878–1935) — приват-доцент Императорской Военно-медицинской академии, впоследствии известный польский гигиенист.
316
Георгий Михайлович (1863–1919) — великий князь, генерал-лейтенант (1909), генерал-адъютант (1909).
317
Вильгельм II (1859–1941) — германский император и король Пруссии в 1888–1918 гг.
318
Тракишкен — деревня в Востояной Пруссии (Германия), ныне зона российско-польской границы.
319
Макунишкен — деревня в Восточной Пруссии (Германия), ныне Токаревка в Нестеровском районе Калининградской области (Россия).
320
Тольмингкемен — деревня в Восточной Пруссии (Германия), ныне поселок Чистые Пруды в Нестеровском районе Калининградской области (Россия).
321
Ваббельн — деревня в Восточной Пруссии (Германия), ныне Чапаеве в Нестеровском районе Калининградской области (Россия).
322
Кассубен — деревня в Восточной Пруссии (Германия), ныне поселок Ильинское в Нестеровском районе Калининградской области (Россия).
323
Пиллупёнен — деревня в Восточной Пруссии (Германия), ныне Невское в Нестеровском районе Калининградской области (Россия).
324
Шталлупенен — город в Восточной Пруссии (Германия), ныне Нестеров, административный центр Нестеровского района Калининградской области (Россия).
325
Большой пролаза и хитрец, собирает всякие вещицы, фотографирует… Проболтался, но в испуге спохватился: будто вместо нашего государя будет скоро царствовать Ник[олай] Николаевич, и на сцену явится еще Михаил Александрович… — (Примеч. автора.)
