Ковале — деревня в Галиции (Австро-Венгрия), ныне приселок деревни Добча в Пшеворском повяте Подкарпатского воеводства (Польша).

Земля плохая; многие эмигрируют в Пруссию и Америку. — (Примеч. автора.)

Чарторыйский Адам Людвик (1872–1937) — князь, владелец майората Сенява. С 1914 г. служил в австрийской армии.

Множество четырехспальных кроватей. — (Примеч. автора.)

Питаются солдаты тоже хуже, чем в прошлую кампанию; многого им недодают — сахара, каши и др., и это увеличивает мародерство. Корпусного интенданта Мартынова я считаю за правильно вертящийся винтик, как равно и не к[ото]рых других, но что эти единицы в общей прогнившей, поистертой, неправильно налаженной машине? Невольно добром помянешь Куропаткина, много обращавшего внимания на питание солдата и его здоровье. — (Примеч. автора.)