Судя по всему, эта беседа имела место в январе 1520 года.
1705
См.: Hugh Thomas, Conquest of Mexico [27:15], 328.
1706
См. обсуждение показаний очевидцев в моем Conquest of Mexico, 324ff.
1707
Так сообщил его внук. См. Zavala [8:11], 745.
1708
Так утверждает саэр Джон Элиот в своем введении к опубликованной Энтони Пагденом Cartas de Relation of Cortes to Charles V [35:7].
1709
Свидетельство Джеронимо де Сепульведа в резиденсии против Веласкеса: «quando fue Panfilo de Narvaez a Yucataan… llevaba muchos yndios d’esta ysla las personas que con el yvan que unos dezian que los llevaba con licencia del adelantado e otros syn ella» (q. 23).
