538
Diaz del Castillo, I, 34.
539
Polavieja, 156–7.
540
См. CDI, XIII, 86–91.
541
Robert Chamberlain, «La controversia entre Cortes y Velazquez», in Anales de la Sociedad Geogrdfica de Guatemala, vol. XIX, Sept. 1943.
542
Paso, I, 57.
543
Пятая карта де релятион, ed. Pagden, 440.
544
Paso, I, 78.
545
Руис де ла Мота, свидетельство в его Information de Servicios, копия которого у меня есть.
546
См. его his Information in AGI, Patronato, leg. 54, no. 7, r. 6 of August 1531.
547
Пробанса Родригеса де Карвахаля в AGI, Indif. Gen., leg. 1204.
548
Включая украденную маску из нефритовой мозаики из Паленке или «Лейденскую тарелку».
549
Landa, 29.
550
Ibid., 26.
551
Oviedo, Historia, III, 398.
552
Пробанса Ибиакабаля в AGI, Indif. Gen., 1204, qu. Chamberlain.
553
Landa, 110.
554
Oviedo, Historia, III, 399.
555
Письмо Монтехо императору Карлу, 13 апреля 1529 года, в CDI, XIII, 87; Oviedo, III, 399.
556
Chamberlain, The Conquest and Colonization of Yucatan, 49.
557
Landa describes, 51.
558
Oviedo, Historia, III, 402.
559
Chamberlain, The Conquest, 54.
560
Landa, 57.
561
Otte, Cartas, 70–82.
562
Clendinnen, 26.
563
Handbook, III, part 2, 675.
564
Clendinnen, 153.
565
Landa, 57.
566
Ibid., 72.
567
См. Handbook, III, part 2, p. 661. The estimate of Ralph Roys.
568
Landa, 330.
569
1928/2005 transl. of Diaz del Castillo has this on p. 91.
570
Oviedo, Historia, III, 404–5.
571
Монтехо подробно рассматриваются в главе 16.
572
Chamberlain, The Conquest, 73–4.
573
CDI, XIII, 87–91.
574
Chamberlain, The Conquest, 36.
575
AGI, Patronato, leg. 68, n. 1, r. 2.
576
Oviedo, Historia, III, 411. В первом издании Овьедо есть интересная иллюстрация лошади в этих обстоятельствах.
577
Chamberlain, The Conquest, 88.
578
См. мое Conquest of Mexico, 324.
579
Chamberlain, The Conquest, 92.
580
Пробанса Лермы в AGI, Santo Domingo, leg. 9.
581
Реляция Алонсо де Авиды в CDI, XIV, 100: «Que las gallinas nos darian en las lancas y el maiz en las flechas».
582
CDI, XIV, 105: «Falsa y con mal proposito».
583
Oviedo, Historia, III, 420.
584
Ibid., 421.
585
CDI, XIV, 111: «El seizor Adelantado nos tenia por muertos».
586
Oviedo, Historia, III, 45.
587
Hernan Cortes, Cartas de Relation, tr. Anthony Pagden, 414.
588
Chamberlain, The Conquest, 127.
589
Probanza of Bias Gonzalez, in AGI, Patronato, leg. 68, n. 1, r. z.
590
Pedro Al varez in AGI, Mexico, leg. 916.
591
Juan Martinez Hernandez, Cronica of Yaxkukul, Merida, 6–7.
592
Пробанса Франсиско де Монтехо в AGI, Patronato, leg. 65, no. 2, r.l, qu. Chamberlain, The Conquest, 161.
593
In CDI, II, 312.
594
Если говорить о Пагдене, то, возможно, там имелось немного золота, но тоже низкого качества.
595
Landa, 81–3.
596
Perez-Mallafna, 64.
597
Boswell, Life of Johnson, I, 348, 16 March 1759.
598
Garcfa-Baquero Gonzalez, 226.
599
Mena, Sevilla, 241.
600
Bernal, 132.
601
Carande, I, 368.
602
Bernal, Financiacion, 133.
603
Mena, Sevilla, 251.
604
Ibid., 212.
605
Chaunu, VI, 1, 178–231.
606
Perez-Mallafna, 102.
607
Gil, I, 239–43. Старший член семейства, Антонио Гонсалес де Альмонте, был алькайдом герцога Медина-Сидония и был наказан в 1494 году. См. также Vila Vilar and Lohmann.