Очевидно, под «твердой землей» в данном случае имеется в виду Венесуэла. (Прим. перев.)
104
В действительности эти люди были посланы Франсиско Писарро из Лимы на помощь Эрнандо Писарро, осажденному в Куско войском Манко Инки Юпанки. (Прим. перев.)
105
Южными землями (исп.).
106
Имеется в виду французский король Людовик IX Святой, умерший 25 августа 1270 года. (Прим. перев.)
107
Существувет другая версия смерти Манко (основанная на рассказе его сына Титу Куси): Диего Мендес и другие альмагристы намеренно убили его, чтобы его головой выкупить себе помилование у новых властей. (Прим. перев.)