1171
Motolinia, Memoriales, 171–9.
1172
Ricard, 272.
1173
Фрай Антонио де Сеговия, фрай Мартин де Веракрус, фрай Мартин де ла Коруфия и фрай Педро де ла Консепсьон.
1174
Ricard, 265.
1175
Ibid.
1176
Arthur Aiton, The Secret Visita against Viceroy Mendoza in New Spain and the American West, I, 20, qu. Hanke, The Spanish Struggle, 89.
1177
Aiton, Antonio de Mendoza, 12.6.
1178
Fernandez Alvarez, Corpus Documental, III, 256.
1179
CDI, III, 510.
1180
Ibid., XIV, 165–91. Конечно, это не намного больше, чем описание из судового журнала. Но слово «Калифорния» свободно использовалось, например, так: «Domingo a 2 dias de julio, tuvieron visita en la California, tardaron en atravesar, por amor de los tiempos que no fueron muy favorables, cast cuatro dias…»